Los protagonistas de ‘Sí, ministro’: el secretario privado Bernard Wooley (Derek Fowlds), el subsecretario Humprhey Appleby (Niguel Hawthorne) y el ministro Jim Hacker (Paul Eddington).

Las seis opciones de la diplomacia española en Argentina y Ecuador después de las expropiaciones, según la serie de la BBC Sí, ministro, en su segundo episodio (La visita oficial).

Jim Hacker: Humphrey, ¿crees que sería una buena idea emitir un comunicado?

Sir Humphrey: Ministro, a efectos prácticos, tenemos las seis opciones habituales:
Una, no hacer nada.
Dos, emitir un comunicado lamentando la situación.
Tres, presentar una protesta formal.
Cuatro, cortar la ayuda.
Cinco, romper relaciones diplomáticas.
Y seis, declarar la guerra.

Jim Hacker: ¿Y cuál adoptamos?

Sir Humphrey: Bueno, si no hacemos nada, significa que implícitamente estamos de acuerdo.
Si emitimos un comunicado, pareceremos tontos.
Si presentamos una protesta, será ignorada.
No podemos cortar la ayuda porque no damos ninguna.
Si rompemos las relaciones diplomáticas, no podemos negociar contratos petroleros.
Y si les declaramos la guerra puede parecer que estamos exagerando. 

Publicado por Fernando Hernández

Periodista. Ver todas las entradas de Fernando Hernández